映画やドラマのリメイク作品等のキャスト比較ブログ

リメイク以外の、同じ原作・同じテーマの作品も比較しています。
映画やドラマのリメイク作品等のキャスト比較ブログ TOP  > 

「手紙」映画(2006)・ドラマ(2018)キャスト比較

【原作】
強盗殺人の罪で服役中の兄・剛志から、弟・直貴のもとに、獄中から月に一度、手紙が届く。
犯罪加害者の家族を真正面から描き切り、感動を呼んだ不朽の名作。


手紙 (文春文庫) [ 東野圭吾 ]




【キャスト比較表】 ※ドラマは2018年12月19日、テレビ東京系で放送予定。
映画(2006) ドラマ(2018) 
武島直貴 山田孝之 亀梨和也
武島剛志 玉山鉄二 佐藤隆太

白石由実子 沢尻エリカ 本田翼
中条朝美 吹石一恵 広瀬アリス
中条(浩臣) 風間杜夫 榎木孝明
嘉島孝文 山下徹大 中村倫也

寺尾祐輔 尾上寛之 高橋努

緒方忠夫 吹越満 田中哲司

DVD


  • 直貴は原作ではバンドを結成するが、映画では漫才コンビを結成する。
  • ドラマ版では直貴の声に惚れ込んだ寺尾にバンドに誘われる。(公式ドラマサイトより)



【動画配信】
映画版(2006年)⇒ U-NEXT FODプレミアムAmazonプライム
(※最新の配信状況は公式サイトでご確認ください。)




[ 2018年12月04日 15:35 ] カテゴリ:キャスト比較 | TB(-) | CM(-)

「大誘拐」映画(1991)・ドラマ(2018) キャスト比較

【原作】
大富豪の老女が若者3人組に誘拐されるが、
逆に主導権を握って国家権力とマスコミを手玉に取り100億円を略取する。
第32回日本推理作家協会賞長篇賞受賞作。週刊文春「20世紀傑作ミステリーベスト10」第1位。


大誘拐 (創元推理文庫) [ 天藤真 ]



【キャスト比較表】 ※2018年ドラマは12月14日、フジテレビ系にて放送予定。
1991年(映画) 2018年(ドラマ)
柳川とし子 北林谷栄 富司純子
戸並健次 風間トオル 岡田将生
三宅平太 西川弘志 中尾明慶
秋葉正義 内田勝康 森田甘路



柳川国二郎 神山繁 長谷川朝晴
柳川可奈子 水野久美 国生さゆり
柳川大作 岸部一徳 棚橋弘至
柳川英子 田村奈巳 平岩紙

中村くら 樹木希林 榊原郁恵

井狩大五郎 緒形拳 渡部篤郎

DVD


  • 映画(1991年)の監督・脚本は岡本喜八。
  • 北林谷栄はこの映画で日本アカデミー賞最優秀主演女優賞受賞。
  • 監督の岡本喜八の娘、岡本真実が出演している。
  • 原作・映画は戸並健次だが、2018年ドラマでは健一と名前が変わっている。

  • 北林谷栄といえば、アニメ「となりのトトロ」のカンタのおばあちゃん役ので有名。




【動画配信】
大誘拐 RAINBOW KIDS ⇒ FODプレミアムAmazonプライム
(※最新の配信状況等は公式サイトでご確認ください。)



【関連作品】
2007年に韓国でリメイクされている。
老女をナ・ムニ。3人組をカン・ソンジン、ユ・ヘジン、ユゴン。
個性派ぞろいで、ギャグ強め!




[ 2018年12月04日 12:03 ] カテゴリ:キャスト比較 | TB(-) | CM(-)

NHK大河「翔ぶが如く」「西郷どん」キャスト比較

【原作】
征韓論争から西南戦争を描かれており、ドラマの第2部「明治編」にあたる。
第1部「幕末編」はその他の司馬遼太郎の短編小説等をもとに、小山内美江子が脚本。


原作は林真理子、脚本は中園ミホ。

西郷どん! 並製版 上 [ 林 真理子 ]




【キャスト比較表】 ※一部キャスト省略
飛ぶが如く(1990) 西郷どん(2018)
西郷隆盛 西田敏行 鈴木亮平
西郷糸 田中裕子 黒木華 隆盛の3度目の妻
西郷従道 緒形直人 錦戸亮 隆盛の三弟
西郷吉二郎 村田雄浩 渡部豪太 隆盛の次弟
西郷小兵衛 金山一彦 上山周作 隆盛の四弟
西郷琴 酒井法子 桜庭ななみ 隆盛の妹
西郷吉兵衛 坂上二郎 風間杜夫 隆盛の父
西郷満佐 冨士真奈美 松坂慶子 隆盛の母
熊吉 車だん吉 塚地武雅 西郷家の下男
須賀 南果歩 橋本愛 隆盛の最初の妻
愛加那 石田えり 二階堂ふみ 隆盛の2度目の妻

大久保利通 鹿賀丈史 瑛太
大久保満寿 賀来千香子 美村里江 利通の妻
大久保利世 北村和夫 平田満 利通の父
大久保福 八木昌子 藤真利子 利通の母
ゆう 未来貴子 内田有紀 利通の妾

島津斉彬 加山雄三 渡辺謙 第11代薩摩藩主
島津斉興 江見俊太郎 鹿賀丈史 斉彬の父
島津久光 高橋英樹 青木崇高 斉興と由羅の子
由羅 草笛光子 小柳ルミ子 斉興の側室

徳川慶喜 三田村邦彦 松田翔太 第15代将軍
徳川家定 上杉祥三 又吉直樹 第13代将軍
徳川斉昭 金子信雄 伊武雅刀 慶喜の父
篤姫 富司純子 北川景子 家定正室
幾島 樹木希林 南野陽子 篤姫の側近
本寿院 新橋耐子 泉ピン子 家定の生母
井伊直弼 神山繁 佐野史郎
勝海舟 林隆三 遠藤憲一

赤山靭負 西岡徳馬 沢村一樹
調所広郷 高品格 竜雷太
小松帯刀 大橋吾郎 町田啓太
村田新八 益岡徹 堀井新太
大山綱良 蟹江敬三 北村有起哉
海江田信義 佐野史郎 高橋光臣
有馬新八 内藤剛志 増田修一朗

月照 野村万之丞(四世) 尾上菊之助(五代目)
近江忠煕 柳生博 国広富之
岩倉具視 小林稔侍 笑福亭鶴瓶
三条実美 角野卓造 野村万蔵(九世)
明治天皇 岡部浩之 野村万之丞(六世)




木戸孝允 田中健 玉山鉄二
伊藤博文 小倉久寛 浜野謙太
山県有朋 新井康弘 村上新悟
大隈重信 石丸謙二郎 尾上寛之
江藤新平 隆大介 迫田孝也
板垣退助 斉藤洋介 渋川清彦
井上馨 長谷川初範 忍成修吾
後藤象二郎 高橋幸兵 瀬川亮




坂本龍馬 佐藤浩市 小栗旬
洞口依子 水川あさみ
ジョン万次郎 中西良太 劇団ひとり











DVD





ガイドブック


  • 「翔ぶが如く」隆盛役の西田⇒「西郷どん」語りと西郷の息子の菊次郎役。
  「翔ぶが如く」利通役の鹿賀⇒「西郷どん」島津斉興役。
 その他、両作に出演している俳優は竜雷太、佐野史郎、遠藤憲一、平田満。

  • 「西郷どん」で隆盛と利通の親を、映画「蒲田行進曲」の松坂・風間・平田の3人が演じ話題。




【その他 関連作品】
1990年の「翔ぶが如く」より前の1987年、日本テレビで年末時代劇スペシャルで放送。

西郷隆盛=里見浩太朗、糸=秋吉久美子、大久保利通=近藤正臣、
愛加那=多岐川裕美、勝海舟=萬屋錦之介、木戸孝允=風間杜夫



林真理子原作の「西郷どん」はコミカライズ(漫画化)されている。




【動画配信】
翔ぶが如く、西郷どん ⇒ U-NEXT
(※最新の配信状況等は公式サイトでご確認ください。)





[ 2018年11月30日 20:17 ] カテゴリ:キャスト比較 | TB(-) | CM(-)

「金田一少年の事件簿」歴代キャスト比較



その他、ドラマに関係する原作。

※ドラマは原作とは設定が変更されている場合がある。




【キャスト比較表】
1995~97年 2001年 2005年 2013・14年
金田一一  堂本剛 松本潤 亀梨和也  山田涼介
七瀬美雪 ともさかりえ 鈴木杏 上野樹里 川口春奈
剣持勇 古尾谷雅人 内藤剛志 加藤雅也 山口智充
真壁誠 佐野瑞樹 浅利陽介
佐木竜太 原知宏 長谷川純
佐木竜二 有岡大貴
速水玲香 中山エミリ 酒井若菜
高遠遙一 藤井尚之 成宮寛貴

ソフト化なし




劇場版




  • 堂本剛と松本潤の連続ドラマ初主演作。
  • 不動高校の男子の制服は、初代と四代目が同じデザイン。

<初代 堂本剛> 単発、連ドラ、単発、連ドラ、映画
  • 「雪夜叉伝説殺人事件(単発)」の終盤に、次クールのドラマの主役 堂本光一が出演。

<二代目 松本潤> 単発、連ドラ
  • 高遠 遙一(藤井尚之)は、「魔術列車殺人事件」「露西亜人形殺人事件」のみ登場。

<三代目 亀梨和也> 単発
  • 田中聖と中丸雄一が、陸上部員役で出演。

<四代目 山田涼介> 単発、単発、連ドラ
  • 剱持と真壁は連ドラから。
  • 「香港九龍財宝殺人事件」「獄門塾殺人事件」の脚本は、原作者の天樹征丸。




【その他 関連作品】

金田一少年の事件簿 Vol.1 [VHS]

「異人館村殺人事件」は島田荘司の小説「占星術殺人事件」からのトリックだと指摘され、
トリックの使用許可は得たが、映像化は許可しないという発言から、DVDには収録されていない
初期に発売されたVHSでのみ視聴できる。

島田荘司が映像化を許可しない理由は、
トリックの価値観の尊重、主人公 御手洗潔を真に理解できる役者にしか彼を演じることは難しいという理由から。



【アニメDVD】



【中古】アニメDVD 金田一少年の事件簿R DVD BOX 全2BOXセット


[ 2018年11月20日 20:02 ] カテゴリ:キャスト比較 | TB(-) | CM(-)

「空飛ぶタイヤ」ドラマ版・映画版 キャスト比較

【原作】
2002年に横浜市で起きた三菱自動車製大型トラックの脱輪による死傷事故、
三菱自動車のリコール隠し事件をモチーフに、元三菱銀行員の池井戸潤が小説化。


空飛ぶタイヤ新版 [ 池井戸潤 ]




【キャスト比較表】
ドラマ(2009) 映画(2018)
<赤松運送>
赤松徳郎 仲村トオル 長瀬智也 社長
門田駿一 柄本佑 阿部顕嵐 整備士
宮代直吉 大杉漣 笹野高史 専務




<ホープ自動車>
沢田悠太 田辺誠一 ディーン・フジオカ カスタマー戦略課長
小牧重道 袴田吉彦 ムロツヨシ 車両製造部課長
杉本恭子(元) 尾野真千子 中村蒼 品質保証部
室井秀夫 相島一之 和田聰宏 品質保証部課長
狩野威 國村隼 岸部一徳 常務




<ホープ銀行>
井崎一亮 萩原聖人 高橋一生 調査役|営業本部
巻田三郎 西岡徳馬 升毅 専務
濱中譲二 津田寛治 本店営業本部長








赤松史絵 戸田菜穂 深田恭子 赤松の妻
沢田英里子 本上まなみ 沢田の妻




柚木妙子 山口もえ 谷村美月 被害者
柚木雅史 甲本雅裕 浅利陽介 妙子の夫








榎本貴和子(優子) 水野美紀 小池栄子 井崎の友人・記者
高幡真治 遠藤憲一 寺脇康文 刑事
児玉(野村)征治 斎藤洋介 柄本明 児玉通運社長|野村陸運社長
相沢寛久 佐々木蔵之介
中村桂子 大島蓉子 はるな銀行支店長
DVD




  • 2009年にWOWOWで全5話で連続ドラマ化。2018年に映画化。
  • 原作と映画版では杉本元、ドラマ版では杉本恭子。
  • 記者は原作では榎本崇だが、ドラマでは貴和子、映画では優子となり女性になっている。




【動画配信】
2009年WOWOW版 ⇒ U-NEXTFODAmazonプライムビデオ、など
(※配信期間等の詳細は公式サイトでご確認ください)




【その他 関連作品】
コミカライズ(漫画化)されている。





[ 2018年11月18日 16:12 ] カテゴリ:キャスト比較 | TB(-) | CM(-)